Schau mal hier rein, die haben eine gute Anleitung zum Schwimmteich Aushub.
Für alle die selber keine Lust haben am Baggern, würde ich empfehlen grad eine Publikation zu machen auf dem bawos.ch Offertenservice: https://offerten.bawos.ch/
Ist kostenlos, und wenn man 2-3 Offerten hat, kann man mindestens vergleichen, ob sich der Aufwand für einen selber lohnt oder nicht.